译者按：本文编译自迪伦·马利亚索夫于2026年9月24日发布在《防务博客》网站上的题为《中国神秘的空天飞机回收了自己的卫星》的文章，部分内容有删改。 此文中有大量情况与事实不符的地方，请各位读者自行甄别。编译此文，只为参考，同时向大家提供外媒的看法，并不代表译者同意或者证实其观点与消息。 由于译者水平不足，文章中可能出现的错误请各位读者多加指正。 根据天体物理学家乔纳森·麦克道尔（Jonathan McDowell） 9月23日发布的基于美国太空军跟踪数据的观测时间表，中国航天飞机在过去三个月里一直在轨道上释放、回收并重新捕获同一颗小型卫星。这是迄今为止最清晰地展现这架非正式名称为“神龙”的航天器在第四次入轨飞行期间所执行的任务。 该航天器在官方报道中被称为“可重复使用试验航天器”，使用长征-2F运载火箭发射升空。 据麦克道尔称，“ 神龙 ”航天飞机于6月21日释放了编号为2026-024H的卫星，并于7月12日左右将其回收，回收过程很可能使用了机械臂。8月下旬，神龙航天飞机再次释放了同一颗卫星，并飞离数千公里。随后，它于9月10日再次接近该卫星进行交会，并于9月13日再次成功回收。在此期间，美国的跟踪系统曾短暂记录到疑似第二个物体，但麦克道尔认为那只是同一颗卫星的重复记录，而非新的卫星。 中国从未在官方场合正式披露过该飞行器的名称，也未公布其技术规格。“神龙”（Shenlong）是航天追踪者和爱好者根据多年来的外部观察而定下的代号，因为北京方面几乎没有就该项目发表过任何直接声明。该飞行器由火箭发射，并在跑道上着陆，这种布局经常被拿来与美国太空部队的X-37B进行比较，后者也是一款任务高度保密的空天飞机。 目前唯一一张公开的中国航天飞机图片是MAXAR在轨道上拍摄到的。 这并非“ 神龙 ”航天飞机首次重复这种模式。在其第二次任务（2022年8月至2023年5月）中，观测人员追踪到该航天飞机多次投放并回收目标物。其第三次任务（2023年12月至2024年9月）也包含类似的序列。本次飞行于2月6日从酒泉卫星发射中心发射升空，跟踪公司LeoLabs于6月首次探测到新释放的卫星，并指出其行为与神龙在之前任务中的行为一致。 神龙不断练习的机动动作——接近目标、抓取目标、然后再次放开——属于分析人士所称的交会和近距离操作。这些技能可以用于卫星维修，但同样的技巧也可能被用于未经许可检查、破坏或捕获他国卫星，因此西方分析人士密切关注着每一起事件。 太空政策非营利组织“安全世界基金会”指出，美国的X-37B在其公开任务中从未接近或与轨道上的其他物体交会，并且通常在大多数运行卫星所在的高度以下运行，这种对比引发了人们对“ 神龙 ”号一系列行为的持续关注。 特别